En bit in i BioShock Infinite kommer du att uppmanas att välja ett halsband till din NPC-kompanjon Elizabeth. Spelet gör mycket av betydelsen av hängena på halsbandet: det ena visar en fågel som flyger fritt, medan det andra visar en tom bur. Båda bilderna har symbolisk betydelse för Elizabeths historia, och det känns viktigt att göra rätt val.
Så vilket blir det: fågeln eller buren? På den här sidan förklarar vi betydelsen av valet, samt vilken inverkan det har på resten av spelet.
Varning: förvänta dig spoilers för BioShock Infinite från och med nu.
- Ska jag välja fågeln eller buren?
- Vad händer om du väljer Bird eller Cage?
För att se detta innehåll, vänligen aktivera cookies.Hantera cookie-inställningar
Ska jag välja fågeln eller buren?
Den ärliga sanningen är att det egentligen inte spelar någon roll om du väljer fågeln eller buren, åtminstone inte när det gäller spelet; ditt beslut har en symbolisk inverkan men förändrar inte spelet mekaniskt, och berättelsen avviker inte heller från detta. Val, olika vägar, frihet och fångenskap är genomgående teman i BioShock Infinite, och det här är en förlängning av den idén, där du uppmanas att fatta ett beslut som du inte får se resultatet av… och om det fortfarande är lite för kryptiskt för dig kan du läsa vidare under bilden för en mer utförlig (men inte nödvändigtvis mindre förvirrande) förklaring.
Halsbandet spelar visserligen en liten roll i spelet senare, men vilket hänge du väljer förändrar inte din totala upplevelse eller sätter dig på en annan väg, så du kan lugnt välja det du föredrar.
Vad händer om du väljer fågeln eller buren?
I slutändan handlar det här beslutet mindre om Booker och Elizabeth och mer om tvillingarna Lutece som erbjuder dig valet, liknande den slantsingling de gav dig i början. Eftersom Luteces är interdimensionella utforskare som inte begränsas av tid eller rum, har de sannolikt sett detta scenario utspela sig hundratals gånger, antingen i olika tidslinjer eller genom att gå tillbaka och loopa samma händelser om och om igen. Att erbjuda dig detta val är ett av deras sätt att hålla reda på alla de små skillnaderna och nyanserna mellan de många universum som de har observerat. Du kan också påpeka att det är en metanarrativ kommentar om fri vilja och spelarens val, men det är förmodligen för en annan artikel.
Den enda påtagliga skillnaden ditt val gör är kosmetisk: Elizabeth kommer att bära ditt val av hängsmycke under större delen av resten av spelet. Med detta sagt finns det ett ögonblick nära slutet av berättelsen när Booker ser Elizabeth och plötsligt utbrister att det inte är hon. En närmare titt visar att hon bär det andra hänget, inte det du valde ut, vilket antyder att den här Elizabeth inte är den från ditt universum. Men det är bokstavligen allt den har att säga till om i berättelsen efter det första valet.
Det är lite av ett omtumlande svar, men bör klargöra saker efter ett par dagar för att bearbeta det. Om du vill ha något mer okomplicerat under tiden, varför inte kolla in hur man knäcker alla Vox Populi-chiffer och koder i BioShock Infinite?