Deadly Premonition 2-regissören Swery65 bad nyligen om spelet’s dåliga representation av transpersoner och lovar att skriva om de aktuella scenerna så snart som möjligt.
Swery65 tog till Twitter för att offentligt be om ursäkt för Deadly Premonition 2’s dålig transrepresentation. Du kan läsa tweeten nedan.
God morgon allihopa.
Jag måste berätta om min ursäkt om DP2.
Så jag skrev själv ett meddelande med Google-sensei.
Förlåt min dåliga engelska kunskaper.
SWERY pic.twitter.com/x5fR114HnF
– Hidetaka SWERY Skywalker (@ Swery65) 13 juli 2020
“God morgon allihopa,” Swery skrev. “Jag måste berätta om min ursäkt om DP2. Så jag skrev själv ett meddelande med Google-sensei. Förlåt min dåliga engelska kunskaper.”
Själva meddelandet, som visas på bilden ovan, lyder på följande sätt:
“Kära DP-fans. Jag skulle vilja berätta viktigt meddelande. Jag insåg det med påpekade från vänner. Jag kanske har skadat transpersoner i mitt scenario. Det var inte’t avsiktligt. Jag är verkligen ledsen för det.”
“Vissa scener kommer att kontrolleras förnuft av ett team som inkluderade mångfald. Och jag kommer att skriva om den scenen ASAP.”
“Så fortsätt med att stödja Deadly Premonition,” han fortsatte. “jag’m den som skriver scenariot. Så karaktärerna är inte ansvariga. Mitt fel. Snälla Don’t hatar dem.”
Swery’s ursäkt har tagits emot relativt bra av samhället, med majoriteten av människor påpekar att det’är viktigt för skaparna att erkänna när de har gjort fel på marginaliserade grupper.
Den allmänna konsensus om hans svar är att det illustrerar hur lätt människor kan be om ursäkt för att ha lagt skitiga scener i sina spel, och äger de misstag de gör för att fixa dem så snabbt som möjligt – eller ännu bättre, inte göra dem i det första plats.
Det är oklart när scenen i fråga kommer att skrivas om och officiellt uppdateras, men Swery har sagt att han kommer att se till att den ändras så snart som möjligt, och att framtida scener kommer att konsulteras av grupper bildade med medveten tonvikt på mångfald och inclusiveness.
Här’s vår Deadly Premonition 2 recension.